كمتر از یك هفته است كه اجرای مشترك دی‌برگ با گروه آریان كه «نوری تا ابدیت» نام دارد، منتشر شده و روی یوتیوب قرار گرفته است. نشست خبری دیروز هم با پخش این آهنگ شروع شد.
كریس دی‌برگ به همراه كنی تامسون مدیر برنامه او از شركت فریمن پروداكشنز و محسن رجب‌پور مدیر شركت ترانه شرقی و گروه آریان روبه‌روی خبرنگاران قرار گرفت و حرف‌های خود را با این جملات شروع كرد: «سلام. صبح‌ به خیر. فارسی من خوب نیست. من باید فارسی را بیشتر تمرین كنم.» بعد به زبان مادری‌اش برگشت و حرف‌هایش را به زبان انگلیسی ادامه داد.
او گفت: «دیدن ایران وقتی پسر بچه كوچكی بودم و كتابی را درباره این كشور خواندم، رویای ذهن من شد.» حالا كریس دی‌برگ از چند نسل قبل یعنی نسلی كه حالا بالای 40 سال سن دارند، نسلی كه بعضی از خاطرات خود را در آهنگ‌های این خواننده ایرلندی جست‌وجو می‌كنند با اعضای گروه آریان از نسل امروز می‌خواهد نگرش جهانی منفی نسبت به ایران را عوض كند؛ با گروه آریان كه نزد بسیاری از والدین، دوستداران او و هم‌سن‌‌وسالانش از جایگاه پایین‌تری در ایران برخوردار هستند. هنوز كنسرت كریس دی‌برگ و آریان قطعی نشده و مجوز كتبی ندارد اما محسن رجب‌پور گفت كه مجوز شفاهی را دریافت كرده است.
كریس دی‌برگ گفت: «در تهران احساس امن و مطمئنی داشتم و اینجا از لس‌آنجلس و لندن برایم امن‌تر بود.» او درباره اخبار منفی رسانه‌های خارجی درباره كنسرتش در ایران و اینكه احتمال ترورش وجود دارد، گفت: «من به دنبال كردن اخبار از طریق مطبوعات اعتقادی ندارم و معتقدم كه خروجی بسیاری از خبرگزاری‌ها جهت‌دار است. اینجا امن است، مردم برخورد گرمی دارند و مهمان‌نوازند.»
كریس دی‌برگ توضیح داد كه با شنیدن موسیقی آریان به یكی از طرفداران پروپاقرص این گروه تبدیل شده و از شنیدن كار آنها لذت می‌برد. او گفت كه در این چند روز در ترافیك تهران به اندازه كافی وقت برای شنیدن موسیقی ایرانی داشته و اظهار امیدواری كرد كه بتواند قطعه‌ای با الهام از سفر به ایران بسازد. این خواننده ایرلندی از اینكه نیمی از كسانی كه به دانشگاه‌های ایران وارد می‌شوند، از زنان هستند اظهار خوشحالی‌ كرد و گفت كه كنسرتش در ایران را با انرژی و با صدایی كه اعتقاد دارد هنوز قوی است، برگزار خواهد كرد.
كریس‌ دی‌برگ در نشست دیروز بارها گفت كه سیاستمدار و انسان سیاسی‌ای نیست و هدفش از بودن در ایران فقط اجرای موسیقی است. او در پاسخ به سوالی درباره رو به زوال رفتن موسیقی پاپ گفت: كسانی كه در سن من هستند می‌گویند موسیقی پاپ امروز آشغال است. اما فكر می‌كنم در این مورد چند مسئله وجود دارد. در زمان ما وقت زیادی برای نوشتن یك قطعه گذاشته می‌شد و مبارزه برای بالا بردن كیفیت موسیقی بود. ترانه‌سراهای بزرگی مثل جكسون براون، پل سایمون و باب دیلن فعالیت می‌كردند. اما در 10 سال گذشته با نفوذ كامپیوتر روند ساخت موسیقی تغییر كرده. ما گیتار به دست می‌گرفتیم و با پیانو آهنگی می‌ساختیم. الان مردم با زدن روی كیبورد موسیقی می‌سازند و در این میان احساس و خواسته‌های قلبی از بین می‌رود.
دی برگ درباره میزان آشنایی و آگاهی از انتظارات جوانان ایرانی گفت: من وب‌سایتی دارم كه به تازگی كارخود را آغاز كرده و جالب اینكه بیشترین آمار تماشاگران این سایت را جوانان ایرانی تشكیل می‌دهند بنابراین از علاقه این جوانان به موسیقی خود آگاه هستم و فكر می‌كنم دلیل این علاقه هم این است كه تمام ترانه‌ها و آهنگ‌های خود را با عشق می‌نویسم و ملودی‌های آن از اعماق قلبم بیرون می‌آید به همین دلیل می‌دانم كه راه سختی را در پیش دارم. مدیر گروه آریان هم در خصوص كم وكیف اجرای كنسرت گروه پاپ ایران و خواننده ایرلندی گفت: كنسرت گروه موسیقی آریان در سه قسمت اجرا می‌شود، در بخش اول این اجرا هشت قطعه از گروه آریان اجرا می‌شود و پس از آن كریس دی‌برگ هشت قطعه به تنهایی اجرا خواهد كرد و قسمت پایانی هم به اجرای قطعات مشترك گروه آریان و كریس دی‌برگ اختصاص دارد.
او افزود: «ما ابتدا قصد داشتیم این كنسرت را تابستان در استادیوم دوچرخه‌سواری آزادی برگزار كنیم اما احتمالا برای مهر و آبان خواهد بود.» مدیر شركت ترانه شرقی ادامه داد: «ما تاكنون در خصوص مسائل مالی با كریس دی‌برگ و هیات همراه ایشان صحبتی نكرده‌ایم و ایشان نیز هیچ پولی را دریافت نكرده‌اند، بلكه تنها با احترام به صلح و انسان‌دوستی همه كارها را انجام داده‌‌اند و تازه قصد داریم بعد از جلسه امروز در خصوص این موارد صحبت كنیم. وی در خصوص انتخاب این خواننده برای همكاری با گروه آریان بیان داشت: من 9 سال پیش تصمیم گرفتم گروهی را از خارج برای اجرا به ایران بیاورم و این كار را از كشورهای عربی آغاز كردم. وقتی علی پهلوان هم اسم كریس دی‌برگ را آورد من به این موضوع فكر كردم كه ما ایرانی‌ها شعرهای او را می‌خوانیم ولی چرا خارجی‌ها زبان ما را نمی‌خوانند و از آنجایی كه بار مثبت ترانه‌های كریس دی‌برگ همان چیزی است كه ما دنبالش هستیم ایشان را انتخاب كردیم.»
كریس دی‌برگ پیشنهاد كرد كسانی كه می‌خواهند به كنسرت او بیایند ساندویچ و پیژامه را فراموش نكنند، چون ممكن است شب را همان‌جا بخوابند.

دانلود به صورت pdf